Trois ans après la publication de son dictionnaire lingala-français, le pédagogue et auteur congolais Glodi Besanzami Ngono revient sous les projecteurs avec “Mbote Lingala A1+”, un manuel novateur destiné à enrichir l’apprentissage structuré du lingala. Dévoilé au cours d’un événement tenu le samedi 22 mars dernier à Silikin Village, à Kinshasa, ce nouvel ouvrage marque une étape importante dans la pérennisation et l’évolution de l’une des principales langues locales de la République Démocratique du Congo.
Ce manuel constitue un prolongement du premier volume “Mbote Lingala A1”, publié en 2021. Alors que le niveau A1 introduisait les bases élémentaires au travers de 18 leçons, “Mbote Lingala A1+” va plus loin en ajoutant 18 nouvelles leçons et un test final d’évaluation. Avec des innovations telles que l’intégration de documents authentiques, l’objectif est de permettre aux apprenants d’approfondir leurs compétences linguistiques de manière interactive et contextualisée.
Glodi Besanzami ne cache pas sa satisfaction quant à cette nouvelle réalisation. Fort d’une carrière dédiée à la préservation et à l’enseignement des langues locales, il a déclaré : « L’élaboration de ces manuels représente un travail d’ingénierie pédagogique considérable, nécessitant du temps, de la concentration et un investissement important ». Toutefois, il reste réaliste sur les défis qui l’attendent, notamment en matière de promotion commerciale. Avec environ une centaine d’exemplaires vendus du premier manuel, l’auteur aspire à toucher un public beaucoup plus large et rêve de millions d’exemplaires écoulés à terme.
Au-delà de la simple vente d’ouvrages éducatifs, Glodi Besanzami s’inscrit dans une démarche plus vaste. Son projet va au-delà du lingala : il ambitionne désormais la création de manuels similaires pour d’autres langues congolaises, dans le but de contribuer à la décolonisation linguistique et de redonner leurs lettres de noblesse aux langues nationales, souvent reléguées au second plan face aux langues étrangères.
La sortie de “Mbote Lingala A1+” s’inscrit ainsi dans un contexte où la promotion des langues locales devient un enjeu culturel primordial en RDC. Disponible en version numérique, ce manuel incarne une vision d’accessibilité accrue pour les amoureux de la langue lingala, où qu’ils se trouvent dans le monde. Grâce à des outils didactiques modernes et des innovations pédagogiques, Glodi Besanzami tient à offrir aux apprenants une expérience riche et complète, à même de renforcer l’attachement à la culture linguistique congolaise tout en facilitant son rayonnement à l’international.
Avec cette nouvelle parution, le lingala s’érige lentement mais sûrement comme une langue que l’on ne parle plus seulement, mais que l’on apprend et perfectionne avec méthode. Le projet de Glodi Besanzami est une invitation à participer à un éveil linguistique et culturel qui pourrait bien redéfinir l’héritage congolais dans les décennies à venir.
Article Ecrit par Yvan Ilunga
Source: Actualite.cd
